:root { --paper: #F5E9D2; --card: #FBF6E9; --ink: #3A2A20; --soft: #6B5A4C; --teal: #3E8A8A; --brick: #C4553B; --mustard: #D9A43A;
        --hl: rgba(242,201,76,.85); --line: rgba(58,42,32,.14); color-scheme: light; }
* { box-sizing: border-box; }
html, body { margin: 0; background: var(--paper); color: var(--ink); overflow-wrap: anywhere; }
body { font-family: 'Nunito', system-ui, sans-serif; font-size: 18px; line-height: 1.55; }
a { color: var(--teal); }
.wrap { max-width: 1040px; margin: 0 auto; padding: 0 16px; }
header.top { padding: 18px 0; border-bottom: 2px solid var(--line); }
header.top .wrap { display: flex; align-items: baseline; justify-content: space-between; gap: 16px; flex-wrap: wrap; }
.brand { font-weight: 900; font-size: 24px; color: var(--ink); text-decoration: none; }
.brand span { background: linear-gradient(transparent 55%, var(--hl) 55%); }
nav a { font-weight: 700; margin-left: 18px; text-decoration: none; }
h1 { font-weight: 900; font-size: clamp(32px, 6vw, 52px); line-height: 1.1; margin: 28px 0 10px; }
h2 { font-weight: 900; font-size: 30px; margin: 46px 0 14px; }
.lede { font-size: 21px; color: var(--soft); max-width: 40em; }
.hl { background: linear-gradient(transparent 38%, var(--hl) 38%, var(--hl) 92%, transparent 92%); padding: 0 .1em; }
.hero { display: grid; grid-template-columns: 1.1fr 1fr; gap: 28px; align-items: center; }
.hero img { width: 100%; display: block; }
.method { counter-reset: m; display: grid; gap: 12px; padding: 0; list-style: none; }
.method li { background: var(--card); padding: 14px 18px 14px 58px; position: relative; box-shadow: 0 4px 0 rgba(58,42,32,.12); }
.method li::before { counter-increment: m; content: counter(m); position: absolute; left: 18px; top: 13px; width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%;
                     background: var(--ink); color: var(--card); font-weight: 900; text-align: center; line-height: 28px; font-size: 16px; }
.eps { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(min(280px, 100%), 1fr)); gap: 20px; }
.ep { display: block; background: var(--card); text-decoration: none; color: var(--ink); box-shadow: 0 5px 0 rgba(58,42,32,.14); }
.ep img { width: 100%; display: block; aspect-ratio: 16/9; object-fit: cover; }
.ep div { padding: 12px 16px 16px; } .ep b { display: block; font-size: 20px; } .ep small { color: var(--soft); }
.video { aspect-ratio: 16/9; background: var(--card); box-shadow: 0 6px 0 rgba(58,42,32,.14); display: grid; place-items: center; margin: 18px 0; }
.video iframe { width: 100%; height: 100%; border: 0; }
.video p { color: var(--soft); font-weight: 700; padding: 16px; text-align: center; }
.langbar { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; align-items: center; margin: 4px 0 18px; }
.langbar button { font: inherit; font-weight: 800; border: 2px solid var(--ink); background: var(--card); color: var(--ink); padding: 4px 14px; cursor: pointer; }
.langbar button[aria-pressed="true"] { background: var(--ink); color: var(--card); }
.langbar .note { color: var(--soft); font-size: 15px; }
.phrases { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(min(300px, 100%), 1fr)); gap: 18px; }
.phrase { background: var(--card); box-shadow: 0 5px 0 rgba(58,42,32,.12); padding: 14px 18px 18px; }
.phrase img { width: 100%; aspect-ratio: 1; object-fit: contain; display: block; }
.phrase h3 { font-weight: 900; font-size: 26px; margin: 8px 0 2px; }
.phrase .mean { font-weight: 700; margin: 0; }
.play { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; margin: 10px 0 2px; }
.play button { font: inherit; font-weight: 800; font-size: 16px; display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; cursor: pointer;
               border: 2px solid var(--ink); background: var(--paper); color: var(--ink); padding: 4px 12px 4px 10px; }
.play button svg { width: 18px; height: 18px; }
.play button.playing { background: var(--ink); color: var(--card); }
.phrase .line { margin: 4px 0 0; font-size: 15px; color: var(--soft); }
.phrase .tr { margin: 8px 0 0; padding-top: 8px; border-top: 2px dashed var(--line); color: var(--soft); font-size: 19px; display: none; }
body[data-lang="zh"] .tr[lang="zh"], body[data-lang="ja"] .tr[lang="ja"], body[data-lang="ko"] .tr[lang="ko"],
body[data-lang="de"] .tr[lang="de"], body[data-lang="fr"] .tr[lang="fr"] { display: block; }
.story { background: var(--card); padding: 14px 20px; box-shadow: 0 5px 0 rgba(58,42,32,.12); }
.story p { margin: 8px 0; }
.who { display: inline-block; font-weight: 900; font-size: 14px; padding: 1px 10px; margin-right: 10px; border-radius: 4px; color: var(--card); vertical-align: 2px; }
.who.mustard { background: var(--mustard); color: var(--ink); } .who.brick { background: var(--brick); } .who.teal { background: var(--teal); }
.cta { display: inline-block; background: var(--ink); color: var(--card); font-weight: 900; padding: 12px 22px; text-decoration: none; box-shadow: 0 5px 0 rgba(58,42,32,.25); }
footer { margin: 60px 0 0; padding: 24px 0 40px; border-top: 2px solid var(--line); color: var(--soft); font-size: 15px; }
@media (max-width: 720px) { .hero { grid-template-columns: 1fr; } nav a { margin: 0 14px 0 0; } }

.wide { max-width: 1240px; margin: 0 auto; padding: 0 16px; }
.intro { text-align: center; margin: 34px auto 18px; max-width: 46em; }
.intro h1 { margin: 0 0 6px; font-size: clamp(34px, 6vw, 60px); }
.intro .slogan { font-weight: 800; color: var(--teal); font-size: clamp(18px, 2.4vw, 24px); margin: 0 0 14px; }
.intro p { font-size: 19px; margin: 0; }
.intro s { text-decoration-color: var(--brick); text-decoration-thickness: 3px; }
.street { position: relative; margin: 18px 0 8px; }
.street img { width: 100%; display: block; }
.street .lots { position: absolute; inset: 0; display: grid; grid-template-columns: repeat(6, 1fr); }
.lot { position: relative; display: flex; align-items: flex-end; justify-content: center; padding-bottom: 3%; text-decoration: none; color: var(--ink); }
.lot .tag { background: var(--card); border: 2px solid var(--ink); padding: 4px 10px; font-weight: 800; font-size: clamp(11px, 1.2vw, 15px); line-height: 1.25;
            text-align: center; box-shadow: 0 4px 0 rgba(58,42,32,.2); transition: transform .15s; }
.lot .tag small { display: block; font-weight: 700; color: var(--soft); }
.lot.open .tag { background: var(--hl); }
.lot.open .tag small { color: var(--ink); }
.lot.open:hover .tag, .lot.open:focus-visible .tag { transform: translateY(-4px); }
.lot.soon { opacity: .78; }
.lot.soon .tag { border-style: dashed; }
.street-note { text-align: center; color: var(--soft); font-size: 15px; margin: 0 0 6px; }
.day { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(min(250px, 100%), 1fr)); gap: 14px; }
.slot { background: var(--card); padding: 14px 16px; box-shadow: 0 4px 0 rgba(58,42,32,.12); text-decoration: none; color: var(--ink); display: block; }
.slot .t { font-weight: 900; font-size: 26px; font-variant-numeric: tabular-nums; }
.slot b { display: block; font-size: 18px; } .slot p { margin: 4px 0 0; font-size: 15px; color: var(--soft); }
.slot.open { border-left: 8px solid var(--mustard); }
.slot.open .go { display: inline-block; margin-top: 8px; font-weight: 900; color: var(--teal); }
.slot.soon { border: 2px dashed var(--line); background: transparent; box-shadow: none; }
.slot.soon .t { color: var(--soft); }
.people { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(min(220px, 100%), 1fr)); gap: 18px; }
.person { background: var(--card); box-shadow: 0 5px 0 rgba(58,42,32,.12); padding: 14px 16px 16px; position: relative; }
.person img { width: 100%; aspect-ratio: 3 / 4; object-fit: cover; object-position: top; display: block; background: var(--paper); }
.person h3 { margin: 10px 0 0; font-size: 21px; font-weight: 900; }
.person .meta { margin: 0 0 6px; font-size: 14px; font-weight: 800; color: var(--teal); }
.person p { margin: 0; font-size: 15px; }
.person .badge { position: absolute; top: 22px; left: 22px; font-size: 12px; font-weight: 900; padding: 2px 8px; background: var(--ink); color: var(--card); }
.person.soon .badge { background: var(--card); color: var(--ink); border: 2px dashed var(--ink); }
.person.soon img { filter: saturate(.75); }
.chips { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; margin: 12px 0 0; }
.chips span { font-weight: 800; border: 2px solid var(--ink); background: var(--card); padding: 4px 14px; }
.where { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 18px; align-items: center; margin: 4px 0 6px; }
.where .place { font-weight: 800; color: var(--teal); }
.cast-row { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; }
.cast-row span { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; background: var(--card); padding: 4px 12px 4px 4px; font-weight: 800; font-size: 15px;
                 box-shadow: 0 3px 0 rgba(58,42,32,.12); }
.cast-row .av { width: 36px; height: 36px; border-radius: 50%; overflow: hidden; background: var(--paper); flex: none; }
.cast-row .av img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; object-position: 50% 0; transform: scale(2.4); transform-origin: 50% 4%; display: block; }
@media (max-width: 720px) {
  .street .lots { position: static; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 8px; margin-top: 10px; }
  .lot { padding: 0; } .lot .tag { width: 100%; font-size: 14px; }
}